(v4.2.0) Added all v4.2 translations

languages/greek.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "_TRANSLATION":{
         "otversion":"v4.2.0",
         "translators":["HanumeshGupta","ChatGPT"],
-        "lastedited":"16/02/2026",
+        "lastedited":"25/05/2026",
         "language":"Greek",
         "automated":true
     },
@@ -99,7 +99,7 @@
             "invalidButton":"Αυτό το κουμπί πρέπει να έχει τουλάχιστον ένα {0} ή {1}!",
             "unusedOption":"Η επιλογή {0} δεν χρησιμοποιείται πουθενά!",
             "unusedQuestion":"Η ερώτηση {0} δεν χρησιμοποιείται πουθενά!",
-            "dropdownOption":"Ένα πάνελ με ενεργοποιημένο dropdown μπορεί να περιέχει μόνο επιλογές τύπου 'ticket'!",
+            "dropdownOption":"Ένα πάνελ με αναπτυσσόμενο μενού μπορεί να περιέχει μόνο επιλογές των τύπων: 'ticket', 'role' ή 'sub-panel'.",
             "customInvalidVersion":"Η έκδοση που καθορίστηκε στο config σας δεν ταιριάζει! Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενημερώσει το config στην πιο πρόσφατη έκδοση!"
         }
     },
@@ -118,7 +118,9 @@
             "helpSwitchText":"Προβολή Εντολών Κειμένου",
             "helpPage":"Σελίδα {0}",
             "withReason":"Με Λόγο",
-            "withoutTranscript":"Χωρίς Αντίγραφο"
+            "withoutTranscript":"Χωρίς Αντίγραφο",
+            "blacklistAdd":"Προσθήκη Χρήστη στη Μαύρη Λίστα",
+            "blacklistRemove":"Απελευθέρωση Χρήστη"
         },
         "titles":{
             "created":"Δημιουργήθηκε Εισιτήριο",
@@ -156,7 +158,8 @@
             "topicSet":"Το Θέμα Αλλάχθηκε",
             "prioritySet":"Η Προτεραιότητα Αλλάχθηκε",
             "priorityGet":"Προτεραιότητα Ticket",
-            "transfer":"Το Ticket Μεταφέρθηκε"
+            "transfer":"Το Ticket Μεταφέρθηκε",
+            "transcripts":"Ιστορικό Μεταγραφών"
         },
         "descriptions":{
             "create":"Το εισιτήριό σας δημιουργήθηκε. Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να το προσπελάσετε!",
@@ -249,7 +252,9 @@
             "prioritySetLog":"Η προτεραιότητα αυτού του ticket άλλαξε σε {0} από τον/την {1}!",
             "prioritySetDm":"Η προτεραιότητα του ticket σας άλλαξε σε {0} στον server μας!",
             "roleUpdateLog":"Ο/Η {0} ενημέρωσε τους ρόλους του/της!",
-            "roleUpdateDm":"Οι ρόλοι σας στον server μας έχουν ενημερωθεί!"
+            "roleUpdateDm":"Οι ρόλοι σας στον server μας έχουν ενημερωθεί!",
+            "topicSetLog":"Η προτεραιότητα αυτού του ticket ορίστηκε σε {0} από τον/την {1}.",
+            "topicSetDm":"Η προτεραιότητα του ticket σας ορίστηκε σε {0}."
         }
     },
     "transcripts":{
@@ -271,7 +276,9 @@
             "continue":"Διαγραφή Χωρίς Αντίγραφο",
             "backup":"Δημιουργία Αντιγράφου Ασφαλείας",
             "error":"Κάτι πήγε στραβά κατά τη δημιουργία του αντιγράφου.\nΤι θα θέλατε να κάνετε;\n\nΑυτό το εισιτήριο δεν θα διαγραφεί μέχρι να κάνετε κλικ σε ένα από αυτά τα κουμπιά.",
-            "title":"Σφάλμα Transcript"
+            "title":"Σφάλμα Transcript",
+            "noHistory":"Αυτός ο χρήστης δεν έχει ακόμη κανένα ιστορικό μεταγραφών.",
+            "historyNotSupported":"Το ιστορικό μεταγραφών υποστηρίζεται προς το παρόν μόνο με HTML Transcripts.\nΤο ιστορικό κειμενικών μεταγραφών θα είναι διαθέσιμο σε μελλοντικές εκδόσεις."
         },
         "text":{
             "messagesTitle":"ΜΗΝΥΜΑΤΑ",
@@ -298,6 +305,7 @@
             "unknownPanel":"Άγνωστο Πάνελ",
             "notInGuild":"Δεν Είστε σε Server",
             "channelRename":"Αδυναμία Μετονομασίας Κανάλι",
+            "channelCategory":"Αδυναμία Αλλαγής Κατηγορίας",
             "busy":"Το Εισιτήριο Είναι Απασχολημένο",
             "permissionError":"Σφάλμα Δικαιωμάτων"
         },
@@ -321,11 +329,15 @@
             "deprecatedTicket":"Το τρέχον κανάλι δεν είναι έγκυρο εισιτήριο! Μπορεί να ήταν εισιτήριο από παλιά έκδοση του Open Ticket!",
             "notInGuild":"Αυτό το {0} δεν λειτουργεί σε DM! Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε έναν server!",
             "channelRename":"Λόγω discord ratelimits, είναι αδύνατο για το bot να μετονομάσει το κανάλι. Το κανάλι θα μετονομαστεί αυτόματα σε 10 λεπτά αν το bot δεν επανεκκινηθεί.",
+            "channelCategory":"Λόγω περιορισμών ρυθμού του Discord, η κατηγορία καναλιού δεν μπορεί να αλλάξει άμεσα. Θα αλλάξει αυτόματα μέσα σε 10 λεπτά αν το bot παραμείνει online.",
             "channelRenameSource":"Η πηγή αυτού του σφάλματος είναι: {0}",
             "busy":"Αδυναμία χρήσης αυτού του {0}!\nΤο εισιτήριο είναι αυτή τη στιγμή σε επεξεργασία από το bot.\n\nΠαρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα!",
             "closeBeforeMessage":"Αυτό το ticket δεν μπορεί να κλείσει/διαγραφεί πριν σταλεί ένα μήνυμα από έναν χρήστη.",
             "closeBeforeAdminMessage":"Αυτό το ticket δεν μπορεί να κλείσει/διαγραφεί πριν σταλεί μήνυμα από έναν ticket admin ή μέλος υποστήριξης.",
-            "unableToCreateTicket":"Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε ticket."
+            "unableToCreateTicket":"Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε ticket.",
+            "messageMissing":"Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός του μηνύματος αλληλεπίδρασης. Χρησιμοποιήστε την εντολή `{0}` αντί αυτού.",
+            "stateExpired":"Αυτή η αλληλεπίδραση δεν είναι πλέον έγκυρη ή έχει λήξει. Χρησιμοποιήστε την εντολή `{0}` αντί αυτού. Είναι φυσιολογικό μετά από μεγάλη ενημέρωση του Open Ticket.",
+            "panelStateExpired":"Αυτό το πάνελ δεν είναι πλέον έγκυρο ή έχει λήξει. Δημιουργήστε νέο πάνελ χρησιμοποιώντας `{0}` για να επιλύσετε το πρόβλημα. Είναι φυσιολογικό μετά από μεγάλη ενημέρωση του Open Ticket."
         },
         "optionInvalidReasons":{
             "stringRegex":"Η τιμή δεν ταιριάζει με το μοτίβο!",
@@ -387,6 +399,8 @@
             "syntax":"Σύνταξη",
             "originalName":"Αρχικό Όνομα",
             "newName":"Νέο Όνομα",
+            "originalCategory":"Αρχική Κατηγορία",
+            "newCategory":"Νέα Κατηγορία",
             "until":"Μέχρι",
             "validOptions":"Έγκυρες Επιλογές",
             "validPanels":"Έγκυρα Πάνελ",
@@ -408,6 +422,8 @@
             "participants":"Συμμετέχοντες",
             "yes":"Ναι",
             "no":"Όχι",
+            "accept":"Αποδοχή",
+            "cancel":"Ακύρωση",
             "option":"Επιλογή",
             "topic":"Θέμα",
             "uptime":"Χρόνος Λειτουργίας Συστήματος",
@@ -439,6 +455,7 @@
         "panelAutoUpdate":"Θέλετε αυτό το πάνελ να ενημερώνεται αυτόματα όταν επεξεργαστεί;",
         "ticket":"Δημιουργία εισιτηρίου αμέσως.",
         "ticketId":"Το αναγνωριστικό του εισιτηρίου που θέλετε να δημιουργήσετε.",
+        "ticketOtherUser":"Δημιουργήστε ένα ticket για άλλον χρήστη.",
         "close":"Κλείσιμο εισιτηρίου.",
         "delete":"Διαγραφή εισιτηρίου.",
         "deleteNoTranscript":"Διαγραφή αυτού του εισιτηρίου χωρίς δημιουργία μεταγραφής.",
@@ -504,7 +521,9 @@
         "priorityGet":"Λάβετε την προτεραιότητα του ticket.",
         "priorityList":"Λάβετε μια λίστα όλων των tickets με την κατάσταση προτεραιότητάς τους.",
         "transfer":"Μεταφέρετε την ιδιοκτησία του ticket από έναν χρήστη σε άλλον.",
-        "transferUser":"Ο χρήστης στον οποίο θα γίνει η μεταφορά."
+        "transferUser":"Ο χρήστης στον οποίο θα γίνει η μεταφορά.",
+        "transcripts":"Προβολή ιστορικού μεταγραφών ticket ενός χρήστη.",
+        "transcriptsUser":"Ο χρήστης προς προβολή."
     },
     "helpMenu":{
         "help":"Λήψη λίστας όλων των διαθέσιμων εντολών.",
@@ -594,7 +613,8 @@
     "panel":{
         "selectTicket":"Επιλέξτε το ticket σας",
         "selectRole":"Επιλέξτε τον ρόλο σας",
-        "selectOption":"Επιλέξτε την επιλογή σας"
+        "selectOption":"Επιλέξτε την επιλογή σας",
+        "selectPriorityLevel":"Επιλέξτε επίπεδο προτεραιότητας"
     },
     "priorities":{
         "urgent":"Επείγον",